Faktisk, ja, det er "på hovedet" sammenlignet med de respektive vingespidshvirvler.
Dit billede viser hvirvler, der kommer ud af den vandrette stabilisator ,
som roterer i den modsatte retning af vingespidshvirvlerne, der kommer ud af vingespidserne. Bemærk i dine originale billeder, det 2. og 3. billede viser vingespidshvirvler ud af flyets højre fløj (set forfra) roterer mod uret. Imidlertid roterer højre hvirvel i det øverste billede med uret.
Det skyldes, at den vandrette stabilisator (sammen med elevatoren i OP-stilling) dybest set fungerer som en hovedet vinge, der defekterer luft opad (som billedet illustrerer). Højtryksområdet på den vandrette stabilisator ved landing er øverst, mens højtryksområdet på vingen er i bunden. Dette tegner sig for den modsatte retning af rotation mellem vingespidshvirvler vs vandrette stabilisatorhvirvler. Den opadbøjede elevator afbøjer den relative vind opad i halen og forårsager den opadgående bevægelse af gummirøgen. Billedet er beskåret, så vi ikke kan se vingespidshvirvlerne (forudsat at der var støv eller røg i luften for at se dem) .
Peter Kämpf postede en fantastisk GIF her, der viser en slowmotion-flyvning af en model 747, der går gennem røg, der viser denne proces. Det er svært at se, men i et kort øjeblik efter at flyet passerer gennem røg, ser du antydningen til de vandrette halehvirvler, der prøver at rotere og gå op, men de skylles ud af vingenes enorme nedvask.